Аттикус сказал ровным голосом: Кэлпурния не уйдет из нашего дома, пока сама не захочет уйти. Через сексуальное влечение, желание размножаться мы получаем мощный импульс к развитию всего человеческого и живого. Всё ему казалось необязательным, и книжка казалась необязательной, но он обязательно хотел её дочитать из азарта преодоления трудностей, из желания всё же понять, почему читающие люди охают при звукосочетании Фитцжеральд. Она любила вас, газель.
Ну, во-первых, все без исключения дети из одного колледжа (дети — это слуги-подростки, отпрыски взрослых слуг и, конечно, Лира) враждовали с детьми из другого оксфордского колледжа. Меня пронизало странное ощущение: оно даже не так обрадовало, как поразило и оглушило меня; оно было подобно страху. Чтоб тень мою свести со стен? Разумеется, мне рассказали все, что случилось в мое отсутствие, другими словами, все, что было написано здесь как продолжение рассказа Беттереджа, исключая одно только обстоятельство. Милый читатель знает, какое значение я всегда придавал присутствию целой стайки девочек-пажей, утешительно-призовых нимфеток, вокруг моей Лолиты.
И через окошечко кассы протягивает нам листок с номером телефона. От земли освобождаясь. Но ведь сама система заставляла их быть такими, не удержался мой товарищ. Лучшиесорта табака до сих пор выращиваются в этом районе, особенно такие как Лист Лонгботтома, Старый Тоби и Южная Звезда. Не на всякой могиле можно было увидеть надгробный камень, да и тот крошился; могилы недавние обложены были по краю яркими цветными стеклышками и осколками бутылок изпод кокаколы. Во время беременности выполняли все предписания врачей.
Уровень гордыни огромный. Когда я перешел на рейсовый автобус, вставая изза руля, неудачно повернулся и в спине чтото щелкнуло.
Ровным счетом ничего, сказала мисс Моди. Ведь это же несправедливо, несправедливо! — твердил мне мой разум с той недетской ясностью, которая рождается пережитыми испытаниями, а проснувшаяся энергия заставляла меня искать какогонибудь способа избавиться от этого нестерпимого гнета: например, убежать из дома или, если бы это оказалось невозможным, никогда больше не пить и не есть, уморить себя голодом. Увидеть сон его дано. Я нравственность спутал с любовью, ну и уж если быть точным, подсознательно всегда считал, что нравственность выше любви,. Если мать не готова работать над собой, ей могут даже не дать испытания и ребенок родится больным. Ничего не понятно. Что можно сделать в этом случае каждому из нас?
Она увиделанечто , и была до такой степени поглощена отчаянными попытками найти разумное объяснение своему состоянию, понять это самое нечто, что ее слух не воспринял, как с легким щелчком открылась дверца полицейской машины и так же негромко закрылась. Хотя я забыл и число, и большую часть имен присутствующих гостей, я припомнил довольно скоро, что почти все они приехали из Фризинголла или его окрестностей. Вот я и выбрала змею, тигель и улей, а на самом деле хотела узнать, как у них дела…
Довольнотаки негостеприимно с вашей стороны задавать такой вопрос, но раз уж вы спросили, я отвечу: просто чтобы немного побеседовать с вами; я устал от своих немых книг и пустых комнат. Время — категория нелинейная, и, если настолько изменилась скорость всех процессов, значит, должна измениться и энергетическая структура окружающего мира. Двуспальная кровать, зеркало, двуспальная кровать в зеркале, зеркальная дверь стенного шкафа, такая же дверь в ванную, чернильно-синее окно, отражённая в нём кровать, та же кровать в шкафном зеркале, два кресла, стол со стеклянным верхом, два ночных столика, двуспальная между ними кровать: точнее, большая кровать полированного дерева с бархатистым покрывалом пурпурного цвета и четой ночных ламп под оборчатыми красными абажурами. Какие тут могут быть приличия, если ты только что обнаружил, что человек, стоящий рядом с тобой, оборотень и что долг велит ему тебя съесть? Оказывается, ненависть была направлена к самой себе. Последнее зернышко она затолкала в его единственный раскрытый глаз. К той грамоте витиеватой.
Здесь река течет вся молочная. Так вот, так вот какая ты, весна. Подушка из свежей травы в головах.
http://666six6.livejournal.com/
среда, 24 февраля 2010 г.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий